{"id":8843,"date":"2004-10-26T15:33:48","date_gmt":"2004-10-26T13:33:48","guid":{"rendered":"https:\/\/2021.nationalpark-unteres-odertal.de\/presseerklaerung\/press-release-08-2004\/"},"modified":"2004-10-26T15:33:48","modified_gmt":"2004-10-26T13:33:48","slug":"press-release-08-2004","status":"publish","type":"presseerklaerung","link":"https:\/\/www.nationalpark-unteres-odertal.de\/en\/press-release\/press-release-08-2004\/","title":{"rendered":"Press release 08\/2004"},"content":{"rendered":"<p>\n\t<strong><span style=\"font-size: 11pt; line-height: 115%; font-family: 'Calibri','sans-serif'\">Noc\u00adtur\u00adnal goose hunt in the Pol\u00adish land\u00adscape pro\u00adtec\u00adtion park \u201cUnteres Oder\u00adtal\u201d dri\u00adves the cranes out of the region<\/span><\/strong><\/p>\n<p>\t<span style=\"font-size: 11pt; line-height: 115%; font-family: 'Calibri','sans-serif'\">The chair\u00adman of the Asso\u00adci\u00ada\u00adtion of Friends of the Ger\u00adman-Pol\u00adish Euro\u00adpean Nation\u00adal Park Unteres Oder\u00adtal e. V., Thomas Berg, crit\u00adi\u00adcizes the evening and night goose hunt in the Pol\u00adish part of the Inter\u00adna\u00adtion\u00adal Park Unteres Oder\u00adtal, which has been observed since the begin\u00adning of October:<\/span><\/p>\n<p> \u201cThe great halali on wild geese in the Pol\u00adish land\u00adscape pro\u00adtec\u00adtion park Unteres Oder\u00adtal does not kill the cranes direct\u00adly, but it wor\u00adries them so much that they are increas\u00ading\u00adly leav\u00ading the area and will avoid it in the future. This means that the region is los\u00ading one of its major tourist attrac\u00adtions. The asso\u00adci\u00ada\u00adtion there\u00adfore turns to those respon\u00adsi\u00adble on the Pol\u00adish and Ger\u00adman side with the request to final\u00adly put an end to night water\u00adfowl hunt\u00ading and not to hin\u00adder the devel\u00adop\u00adment of tourism in the Low\u00ader Oder Val\u00adley any further&nbsp;\u201d.<\/p>\n<p> On Octo\u00adber 5th, 2004 around 8,000 rest\u00ading cranes were observed at their roosts in the Pol\u00adish Zwis\u00adchen\u00adoder\u00adland. This was the cli\u00admax of the crane migra\u00adtion. On the evening of Octo\u00adber 7th, 10\u201312 shots were fired east of Gartz \/ O., Pre\u00adsum\u00adably tar\u00adget\u00ading the bean geese and white-tailed geese rest\u00ading in the area rather than the cranes them\u00adselves. The con\u00adse\u00adquence of this hunt\u00ading activ\u00adi\u00adty, how\u00adev\u00ader, was a relo\u00adca\u00adtion of the cranes\u2019 roost to the south\u00adeast. On Octo\u00adber 10, 2004, due to these hunt\u00ading dis\u00adtur\u00adbances, only 4,000 cranes were found sleep\u00ading in the Zwis\u00adchen\u00adoder\u00adland. Again 10\u201315 shots were fired in the Zwis\u00adchen\u00adoder\u00adland between 6 p.m. and 7 p.m. The so wor\u00adried cranes had to leave their sleep\u00ading places and look for new sleep\u00ading places on night flights. As a result, on Octo\u00adber 11, 2004, it is esti\u00admat\u00aded that only 3,000 cranes were spot\u00adted at the roosts. But even that evening between 6:00 p.m. and 7:30 p.m. in Zwis\u00adchen\u00adoder\u00adland, 60\u2013100 shots could be heard, some\u00adtimes even from semi-auto\u00admat\u00adic and ful\u00adly auto\u00admat\u00adic shot\u00adguns. Again, the cranes were fright\u00adened, which had to look for new sleep\u00ading places and wan\u00addered around in the dark for a long time. As a result of the water\u00adfowl hunt, only 2,300 cranes were count\u00aded at the roosts on Octo\u00adber 12,&nbsp;2004.<\/p>\n<p> On the fol\u00adlow\u00ading evenings, shots could be heard again and again from the Pol\u00adish Zwis\u00adchen\u00adoder\u00adland. In the past there were hunt\u00ading activ\u00adi\u00adties in autumn, but not as many and as bad as this year. There is an acute dan\u00adger that the cranes, per\u00adma\u00adnent\u00adly dis\u00adturbed in this way, will leave the area com\u00adplete\u00adly and avoid it in the future. The region would have had one major attrac\u00adtion, the pop\u00adu\u00adlar guid\u00aded tours to the cranes\u2019 roosts would have to be canceled.<\/p>\n<p> The Asso\u00adci\u00ada\u00adtion of Friends of the Ger\u00adman-Pol\u00adish Euro\u00adpean Nation\u00adal Park Unteres Oder\u00adtal e. V. appeals to those respon\u00adsi\u00adble in Ger\u00admany and Poland to stop water\u00adfowl hunt\u00ading in the Pol\u00adish part of the Inter\u00adna\u00adtion\u00adal Park as well, as has long been the case in the Ger\u00adman&nbsp;part.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","categories":[815],"class_list":["post-8843","presseerklaerung","type-presseerklaerung","status-publish","hentry","category-press-releases-from-the-national-park-association"],"yoast_head":"<title>Press release 08\/2004 - Nationalpark Unteres Odertal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.nationalpark-unteres-odertal.de\/en\/press-release\/press-release-08-2004\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Press release 08\/2004 - Nationalpark Unteres Odertal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Noc\u00adtur\u00adnal goose hunt in the Pol\u00adish land\u00adscape pro\u00adtec\u00adtion park \u201cUnteres [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.nationalpark-unteres-odertal.de\/en\/press-release\/press-release-08-2004\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nationalpark Unteres Odertal\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.nationalpark-unteres-odertal.de\/en\/press-release\/press-release-08-2004\/\",\"url\":\"https:\/\/www.nationalpark-unteres-odertal.de\/en\/press-release\/press-release-08-2004\/\",\"name\":\"Press release 08\/2004 - Nationalpark Unteres Odertal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.nationalpark-unteres-odertal.de\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2004-10-26T13:33:48+00:00\",\"dateModified\":\"2004-10-26T13:33:48+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.nationalpark-unteres-odertal.de\/en\/press-release\/press-release-08-2004\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.nationalpark-unteres-odertal.de\/en\/press-release\/press-release-08-2004\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.nationalpark-unteres-odertal.de\/en\/press-release\/press-release-08-2004\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.nationalpark-unteres-odertal.de\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Press releases\",\"item\":\"https:\/\/www.nationalpark-unteres-odertal.de\/en\/press-release\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Press release 08\/2004\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.nationalpark-unteres-odertal.de\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.nationalpark-unteres-odertal.de\/en\/\",\"name\":\"Nationalpark Unteres Odertal\",\"description\":\"Verein der Freunde des Deutsch-Polnischen Europa-Nationalparks Unteres Odertal e.V. &amp; Nationalparkstiftung Unteres Odertal\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.nationalpark-unteres-odertal.de\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.nationalpark-unteres-odertal.de\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.nationalpark-unteres-odertal.de\/en\/#organization\",\"name\":\"Verein der Freunde des Deutsch-Polnischen Europa-Nationalparks Unteres Odertal e.V. & Nationalparkstiftung Unteres Odertal\",\"url\":\"https:\/\/www.nationalpark-unteres-odertal.de\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.nationalpark-unteres-odertal.de\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.nationalpark-unteres-odertal.de\/wp-content\/uploads\/logos-google.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.nationalpark-unteres-odertal.de\/wp-content\/uploads\/logos-google.png\",\"width\":800,\"height\":344,\"caption\":\"Verein der Freunde des Deutsch-Polnischen Europa-Nationalparks Unteres Odertal e.V. & Nationalparkstiftung Unteres Odertal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.nationalpark-unteres-odertal.de\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>","yoast_head_json":{"title":"Press release 08\/2004 - Nationalpark Unteres Odertal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.nationalpark-unteres-odertal.de\/en\/press-release\/press-release-08-2004\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Press release 08\/2004 - Nationalpark Unteres Odertal","og_description":"Noc\u00adtur\u00adnal goose hunt in the Pol\u00adish land\u00adscape pro\u00adtec\u00adtion park \u201cUnteres [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.nationalpark-unteres-odertal.de\/en\/press-release\/press-release-08-2004\/","og_site_name":"Nationalpark Unteres Odertal","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.nationalpark-unteres-odertal.de\/en\/press-release\/press-release-08-2004\/","url":"https:\/\/www.nationalpark-unteres-odertal.de\/en\/press-release\/press-release-08-2004\/","name":"Press release 08\/2004 - Nationalpark Unteres Odertal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.nationalpark-unteres-odertal.de\/en\/#website"},"datePublished":"2004-10-26T13:33:48+00:00","dateModified":"2004-10-26T13:33:48+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.nationalpark-unteres-odertal.de\/en\/press-release\/press-release-08-2004\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.nationalpark-unteres-odertal.de\/en\/press-release\/press-release-08-2004\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.nationalpark-unteres-odertal.de\/en\/press-release\/press-release-08-2004\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.nationalpark-unteres-odertal.de\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Press releases","item":"https:\/\/www.nationalpark-unteres-odertal.de\/en\/press-release\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Press release 08\/2004"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.nationalpark-unteres-odertal.de\/en\/#website","url":"https:\/\/www.nationalpark-unteres-odertal.de\/en\/","name":"Nationalpark Unteres Odertal","description":"Verein der Freunde des Deutsch-Polnischen Europa-Nationalparks Unteres Odertal e.V. &amp; Nationalparkstiftung Unteres Odertal","publisher":{"@id":"https:\/\/www.nationalpark-unteres-odertal.de\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.nationalpark-unteres-odertal.de\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.nationalpark-unteres-odertal.de\/en\/#organization","name":"Verein der Freunde des Deutsch-Polnischen Europa-Nationalparks Unteres Odertal e.V. & Nationalparkstiftung Unteres Odertal","url":"https:\/\/www.nationalpark-unteres-odertal.de\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.nationalpark-unteres-odertal.de\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.nationalpark-unteres-odertal.de\/wp-content\/uploads\/logos-google.png","contentUrl":"https:\/\/www.nationalpark-unteres-odertal.de\/wp-content\/uploads\/logos-google.png","width":800,"height":344,"caption":"Verein der Freunde des Deutsch-Polnischen Europa-Nationalparks Unteres Odertal e.V. & Nationalparkstiftung Unteres Odertal"},"image":{"@id":"https:\/\/www.nationalpark-unteres-odertal.de\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nationalpark-unteres-odertal.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/presseerklaerung\/8843","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nationalpark-unteres-odertal.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/presseerklaerung"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nationalpark-unteres-odertal.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/presseerklaerung"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nationalpark-unteres-odertal.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8843"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nationalpark-unteres-odertal.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8843"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}