<\/p>
Sto\u00adwa\u00adrzy\u00adsze\u00adnie Przy\u00adja\u00adci\u00f3\u0142 Polsko-Niemieckich
\nEuro\u00adpa-Par\u00adki Naro\u00addo\u00adwe Doli\u00adny Dol\u00adnej Odry e.V.
\nPark 3
\nD\u201116303 Schwedt<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
Sto\u00adwa\u00adrzy\u00adsze\u00adnie Przy\u00adja\u00adci\u00f3\u0142 Pol\u00adsko-Nie\u00admiec\u00adkie\u00adgo Euro\u00adpej\u00adskie\u00adgo Par\u00adku Naro\u00addo\u00adwe\u00adgo Doli\u00adny Dol\u00adnej Odry e.V.
\nPark 3
\nD\u201116303 Schwedt<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
Prze\u00adwod\u00adni\u00adcz\u0105\u00adcy Sto\u00adwa\u00adrzy\u00adsze\u00adnia Tho\u00admas Berg (ViSdPG)<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
Tel.: +49 3332 21980 Wpis do reje\u00adstru stowarzysze\u0144. IBAN: DE11 1705 2302 0030 0112 35 Je\u015bli potrze\u00adbu\u00adjesz pokwi\u00adto\u00adwa\u00adnia daro\u00adwi\u00adzny, podaj dok\u0142ad\u00adny adres na potwier\u00addze\u00adniu prze\u00adle\u00adwu. Dzi\u0119kuj\u0119.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div> Jako us\u0142u\u00adgo\u00addaw\u00adca prze\u00adstrze\u00adga\u00admy \u00a7 7 ust. 1 TMG odpo\u00adwia\u00adda za w\u0142a\u00adsne tre\u00ad\u015bci na tych stro\u00adnach zgod\u00adnie z og\u00f3l\u00adny\u00admi prze\u00adpi\u00adsa\u00admi pra\u00adwa. Zgod\u00adnie z \u00a7\u00a7 8 do 10 TMG jako us\u0142u\u00adgo\u00addaw\u00adca nie jeste\u00ad\u015bmy zobo\u00adwi\u0105\u00adza\u00adni do moni\u00adto\u00adro\u00adwa\u00adnia prze\u00adka\u00adzy\u00adwa\u00adnych lub prze\u00adcho\u00adwy\u00adwa\u00adnych infor\u00adma\u00adcji os\u00f3b trze\u00adcich ani do bada\u00adnia oko\u00adlicz\u00adno\u00ad\u015bci wska\u00adzu\u00adj\u0105\u00adcych na nie\u00adle\u00adgal\u00adn\u0105 dzia\u0142alno\u015b\u0107.<\/p>\n Zobo\u00adwi\u0105\u00adza\u00adnia do usu\u00adni\u0119\u00adcia lub zablo\u00adko\u00adwa\u00adnia korzy\u00adsta\u00adnia z infor\u00adma\u00adcji zgod\u00adnie z og\u00f3l\u00adny\u00admi prze\u00adpi\u00adsa\u00admi pozo\u00adsta\u00adj\u0105 nie\u00adna\u00adru\u00adszo\u00adne. Odpo\u00adwie\u00addzial\u00adno\u015b\u0107 w tym zakre\u00adsie jest jed\u00adnak mo\u017c\u00adli\u00adwa dopie\u00adro od momen\u00adtu, w kt\u00f3\u00adrym dowie\u00admy si\u0119 o kon\u00adkret\u00adnym naru\u00adsze\u00adniu pra\u00adwa. Gdy tyl\u00adko dowie\u00admy si\u0119 o takich naru\u00adsze\u00adniach pra\u00adwa, natych\u00admiast usu\u00adnie\u00admy te tre\u015bci.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div> Nasza ofer\u00adta zawie\u00adra lin\u00adki do zewn\u0119trz\u00adnych stron inter\u00adne\u00adto\u00adwych os\u00f3b trze\u00adcich, na kt\u00f3\u00adrych tre\u015b\u0107 nie mamy wp\u0142y\u00adwu. Dla\u00adte\u00adgo nie mo\u017ce\u00admy pono\u00adsi\u0107 \u017cad\u00adnej odpo\u00adwie\u00addzial\u00adno\u00ad\u015bci za tre\u00ad\u015bci os\u00f3b trze\u00adcich. Za tre\u015b\u0107 stron, do kt\u00f3\u00adrych pro\u00adwa\u00addz\u0105 lin\u00adki, odpo\u00adwia\u00adda zawsze odpo\u00adwied\u00adni dostaw\u00adca lub ope\u00adra\u00adtor stron. Stro\u00adny, do kt\u00f3\u00adrych pro\u00adwa\u00addz\u0105 lin\u00adki, zosta\u00ad\u0142y spraw\u00addzo\u00adne pod k\u0105tem ewen\u00adtu\u00adal\u00adnych naru\u00adsze\u0144 pra\u00adwa w momen\u00adcie ich lin\u00adko\u00adwa\u00adnia. W momen\u00adcie two\u00adrze\u00adnia lin\u00adku nie zna\u00adle\u00adzio\u00adno \u017cad\u00adnych nie\u00adle\u00adgal\u00adnych tre\u015bci.<\/p>\n Sta\u00ad\u0142a kon\u00adtro\u00adla tre\u00ad\u015bci stron, do kt\u00f3\u00adrych pro\u00adwa\u00addz\u0105 lin\u00adki, nie jest uza\u00adsad\u00adnio\u00adna bez kon\u00adkret\u00adnych dowo\u00add\u00f3w naru\u00adsze\u00adnia pra\u00adwa. Gdy tyl\u00adko dowie\u00admy si\u0119 o naru\u00adsze\u00adniach pra\u00adwa, natych\u00admiast usu\u00adnie\u00admy takie linki.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div> Utwo\u00adrzo\u00adne przez ope\u00adra\u00adto\u00adra stro\u00adny tre\u00ad\u015bci i dzie\u00ad\u0142a na tych stro\u00adnach pod\u00adle\u00adga\u00adj\u0105 nie\u00admiec\u00adkie\u00admu pra\u00adwu autor\u00adskie\u00admu. Powie\u00adla\u00adnie, prze\u00adtwa\u00adrza\u00adnie, roz\u00adpo\u00adwszech\u00adnia\u00adnie i wszel\u00adkie\u00adgo rodza\u00adju wyko\u00adrzy\u00adsty\u00adwa\u00adnie poza gra\u00adni\u00adca\u00admi pra\u00adwa autor\u00adskie\u00adgo wyma\u00adga pisem\u00adnej zgo\u00addy odpo\u00adwied\u00adnie\u00adgo auto\u00adra lub tw\u00f3r\u00adcy. Pobie\u00adra\u00adnie i kopio\u00adwa\u00adnie tej stro\u00adny inter\u00adne\u00adto\u00adwej jest dozwo\u00adlo\u00adne wy\u0142\u0105cz\u00adnie do pry\u00adwat\u00adne\u00adgo, nie\u00adko\u00admer\u00adcyj\u00adne\u00adgo u\u017cytku.<\/p>\n O ile tre\u00ad\u015bci na tej stro\u00adnie nie zosta\u00ad\u0142y stwo\u00adrzo\u00adne przez ope\u00adra\u00adto\u00adra, prze\u00adstrze\u00adga\u00adne s\u0105 pra\u00adwa autor\u00adskie os\u00f3b trze\u00adcich. W szcze\u00adg\u00f3l\u00adno\u00ad\u015bci tre\u00ad\u015bci os\u00f3b trze\u00adcich s\u0105 jako takie ozna\u00adczo\u00adne. Je\u015bli mimo to dowiesz si\u0119 o naru\u00adsze\u00adniu praw autor\u00adskich, pro\u00adsi\u00admy o odpo\u00adwied\u00adnie powia\u00addo\u00admie\u00adnie. Gdy tyl\u00adko dowie\u00admy si\u0119 o naru\u00adsze\u00adniach pra\u00adwa, nie\u00adzw\u0142ocz\u00adnie usu\u00adnie\u00admy takie tre\u015bci.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div> Mo\u017cesz zna\u00adle\u017a\u0107 nasze tutaj Ochro\u00adna danych<\/a>.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
\nFaks: +49 3332 219826
\nE\u2011mail: nationalparkverein@unteres-odertal.info<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div>Wpis do rejestru:<\/h2><\/div>
\nS\u0105d reje\u00adstro\u00adwy: S\u0105d Rejo\u00adno\u00adwy we Frank\u00adfur\u00adcie nad Odr\u0105
\nNumer reje\u00adstru: VR 1439<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>Podarowa\u0107:<\/h2><\/div>
\nprzy Stadt\u00adspar\u00adkas\u00adse Schwedt<\/p>\nOdpowiedzialno\u015b\u0107 za tre\u015b\u0107<\/h2><\/div>
Odpowiedzialno\u015b\u0107 za linki<\/h2><\/div>
prawa autorskie<\/h2><\/div>
Ochrona danych<\/h2><\/div>
Fotografowie<\/h2><\/div><\/div><\/div>
\n
\n<\/strong> Uro\u00addzo\u00adny w 1957 roku w K\u00f6then, z wykszta\u0142\u00adce\u00adnia murarz, od 30 lat jako ento\u00admo\u00adlog hob\u00adby\u00adsta w gru\u00adpie spe\u00adcja\u00adli\u00adst\u00f3w Kul\u00adtur\u00adbund w Schwedt, nast\u0119p\u00adnie foto\u00adgra\u00adfia przy\u00adrod\u00adni\u00adcza i wide\u00adogra\u00adfia, aktyw\u00adny na tere\u00adnie ca\u0142e\u00adgo kra\u00adju, zaj\u00admu\u00adj\u0105\u00adcy si\u0119 obser\u00adwa\u00adcj\u0105 pta\u00adk\u00f3w w Par\u00adku Naro\u00addo\u00adwym Doli\u00adny Dol\u00adnej Odry.
\ne\u2011mail: behrends@swschwedt.de<\/a><\/li>\n
\nUro\u00addzo\u00adny w Ber\u00adli\u00adnie w 1960 roku, z wykszta\u0142\u00adce\u00adnia mon\u00adter tele\u00adko\u00admu\u00adni\u00adka\u00adcji, stu\u00addio\u00adwa\u0142 teo\u00adlo\u00adgi\u0119 w Gre\u00adifswal\u00addzie i Halle\/Saale, a od 1990 roku jest pro\u00adbosz\u00adczem w Lunow. Jest hono\u00adro\u00adwym prze\u00adwod\u00adni\u00adcz\u0105\u00adcym Towa\u00adrzy\u00adstwa Przy\u00adja\u00adci\u00f3\u0142 Pol\u00adsko-Nie\u00admiec\u00adkie\u00adgo Euro\u00adpej\u00adskie\u00adgo Par\u00adku Naro\u00addo\u00adwe\u00adgo Doli\u00adna Dol\u00adnej Odry.
\nD\u201116248 Lunow, Bau\u00adernstr. 44
\ne\u2011mail: Tomasz.Berg@Lunow.org<\/a><\/li>\n
\nUro\u00addzo\u00adny w Son\u00adnen\u00adburg \/ Neu\u00admark (S\u0142o\u0144sk) w 1934 roku, z wykszta\u0142\u00adce\u00adnia dzien\u00adni\u00adkarz, foto\u00adgraf, dok\u00adtor sztuk pla\u00adstycz\u00adnych. Zawo\u00addo\u00adwo pra\u00adco\u00adwa\u0142 przede wszyst\u00adkim dla maga\u00adzy\u00adn\u00f3w ilu\u00adstro\u00adwa\u00adnych jako dzien\u00adni\u00adkarz i foto\u00adgraf, w tym dla \u201eNeue Ber\u00adli\u00adner Illu\u00adstrier\u00adte\u201d (NBI) jako szef dzia\u00ad\u0142u kul\u00adtu\u00adry, a p\u00f3\u017a\u00adniej jako zast\u0119p\u00adca redak\u00adto\u00adra naczel\u00adne\u00adgo do 1988 roku. W ramach wolon\u00adta\u00adria\u00adtu po\u015bwi\u0119\u00adci\u0142 si\u0119 przede wszyst\u00adkim ochro\u00adnie przy\u00adro\u00addy i obser\u00adwa\u00adcji przy\u00adro\u00addy. Od 1991 roku pra\u00adcu\u00adje w Doli\u00adnie Dol\u00adnej Odry. Jego wysta\u00adwy foto\u00adgra\u00adficz\u00adne o par\u00adku naro\u00addo\u00adwym poka\u00adzy\u00adwa\u00adne by\u0142y w Schwedt, Pocz\u00adda\u00admie i Ber\u00adli\u00adnie. Jest auto\u00adrem kil\u00adku ksi\u0105\u00ad\u017cek nie\u00adfa\u00adbu\u00adlar\u00adnych i ilu\u00adstro\u00adwa\u00adnych. G\u00fcn\u00adter Blut\u00adke zmar\u0142 w 2016 roku.
\nD\u201110407 Ber\u00adlin, Huflandstr. 20
\nSie\u0107: www.blutke-naturfotos.de<\/a><\/li>\n
\nUro\u00addzo\u00adny w Ela\u00adbrunn w 1952 roku, mon\u00adter maszyn rol\u00adni\u00adczych i ci\u0105\u00adgni\u00adk\u00f3w, od 1969 ope\u00adra\u00adtor zak\u0142a\u00addu w Schwedt. W latach 1991\u20131993 opie\u00adkun przy\u00adro\u00addy w Par\u00adku Naro\u00addo\u00adwym Doli\u00adny Dol\u00adnej Odry, nast\u0119p\u00adnie pra\u00adcow\u00adnik admi\u00adni\u00adstra\u00adcji Par\u00adku Naro\u00addo\u00adwe\u00adgo. W 1993 roku wraz z dr. Hans-J\u00f6rg Wil\u00adke wyda\u0142 pierw\u00adsz\u0105 ilu\u00adstro\u00adwa\u00adn\u0105 ksi\u0105\u017c\u00adk\u0119 o Doli\u00adnie Dol\u00adnej Odry. Pra\u00adco\u00adwa\u0142 jako asy\u00adstent fil\u00admo\u00adwy dla eki\u00adpy fil\u00admo\u00adwej Die\u00adte\u00adra Hoese i Hein\u00adza Siel\u00adman\u00adna. Pod\u00adda\u0142 si\u0119 d\u0142u\u00adgiej i powa\u017c\u00adnej cho\u00adro\u00adbie 15 grud\u00adnia 2004 roku.
\ne\u2011mail: nationalparkstiftung@unteres-odertal.info<\/a><\/li>\n
\n1950 w Le\u017a\u00adnie (Pol\u00adska), stu\u00addio\u00adwa\u0142 wete\u00adry\u00adna\u00adri\u0119, dok\u00adto\u00adrat na Aka\u00adde\u00admii Rol\u00adni\u00adczej we Wro\u00adc\u0142a\u00adwiu (Bre\u00adslau), do 1990 lekarz wete\u00adry\u00adna\u00adrii, kie\u00adrow\u00adnik labo\u00adra\u00adto\u00adrium dia\u00adgno\u00adsty\u00adki wete\u00adry\u00adna\u00adryj\u00adnej, nast\u0119p\u00adnie sta\u00adro\u00adsta w Gry\u00adfi\u00adnie (Gre\u00adifen\u00adha\u00adgen) i jako taki wsp\u00f3\u0142\u00adini\u00adcja\u00adtor mi\u0119\u00addzy\u00adna\u00adro\u00addo\u00adwe\u00adgo par\u00adku Unte\u00adres Ode\u00adrtal. Od 1994 dyrek\u00adtor pol\u00adskich par\u00adk\u00f3w kra\u00adjo\u00adbra\u00adzo\u00adwych Doli\u00adna Dol\u00adnej Odry (Doli\u00adna Dol\u00adnej Odry) i Cedy\u0144\u00adski (Zehden).
\nPl-74\u2013100 Gry\u00adfi\u00adno, ul. Armii Kra\u00adjo\u00adwej 36<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div>\n
\nUro\u00addzo\u00adny w 1952 roku w B\u00fcn\u00adde, powiat Her\u00adford, kie\u00adrow\u00adnik tech\u00adnicz\u00adny mi\u0119\u00addzy\u00adna\u00adro\u00addo\u00adwej fir\u00admy elek\u00adtro\u00adnicz\u00adnej, od 30 lat jest uzna\u00adnym foto\u00adgra\u00adfem zwie\u00adrz\u0105t i przy\u00adro\u00addy, kt\u00f3\u00adre\u00adgo zdj\u0119\u00adcia mo\u017c\u00adna zna\u00adle\u017a\u0107 w wie\u00adlu publi\u00adka\u00adcjach. Regu\u00adlar\u00adnie publi\u00adku\u00adje arty\u00adku\u00ad\u0142y w nie\u00admiec\u00adko\u00adj\u0119\u00adzycz\u00adnej lite\u00adra\u00adtu\u00adrze specjalistycznej.
\nD\u201132339 Espel\u00adkamp, Gar\u00addestr. 21
\nSie\u0107: www.sterwerf.de<\/a><\/li>\n
\nUro\u00addzo\u00adny w 1962, \u017cona\u00adty, dwo\u00adje dzie\u00adci, foto\u00adgraf zwie\u00adrz\u0105t i absol\u00adwent. peda\u00adgog spo\u0142eczny
\nPra\u00adcu\u00adje jako kura\u00adtor m\u0142o\u00addzie\u00ad\u017co\u00adwy w ber\u00adli\u0144\u00adskiej dziel\u00adni\u00adcy Wed\u00adding i publi\u00adku\u00adje w gaze\u00adtach i cza\u00adso\u00adpi\u00adsmach zdj\u0119\u00adcia zwie\u00adrz\u0105t i rela\u00adcje z podr\u00f3\u00ad\u017cy zwie\u00adrz\u0105t po ca\u0142ym \u015bwie\u00adcie. Zawsze ci\u0105\u00adgnie go do nasze\u00adgo par\u00adku naro\u00addo\u00adwe\u00adgo ze swo\u00adim apa\u00adra\u00adtem z zapie\u00adra\u00adj\u0105\u00adc\u0105 dech w pier\u00adsiach bior\u00f3\u017cnorodno\u015bci\u0105.<\/li>\n
\nUro\u00addzo\u00adny w Ber\u00adli\u00adnie w 1957 roku, stu\u00addio\u00adwa\u0142 bio\u00adlo\u00adgi\u0119, teo\u00adlo\u00adgi\u0119 i filo\u00adzo\u00adfi\u0119 w Ber\u00adli\u00adnie i M\u00fcn\u00adster, dok\u00adto\u00adry\u00adzo\u00adwa\u0142 si\u0119 na temat spo\u00ad\u0142ecz\u00adne\u00adgo ucze\u00adnia si\u0119 naczel\u00adnych w zoo. Pra\u00adco\u00adwa\u0142 jako wyk\u0142a\u00addow\u00adca na Wol\u00adnym Uni\u00adwer\u00adsy\u00adte\u00adcie Ber\u00adli\u0144\u00adskim, jako nauczy\u00adciel i dzien\u00adni\u00adkarz. W 1988 roku zosta\u0142 auto\u00adrem prze\u00adm\u00f3\u00adwie\u0144 dla Pre\u00adzy\u00adden\u00adta Rz\u0105\u00addu Ber\u00adli\u00adna, pra\u00adco\u00adwa\u0142 w latach 1988\u20131991 w nauko\u00adwej s\u0142u\u017c\u00adbie dorad\u00adczej dla grup par\u00adla\u00admen\u00adtar\u00adnych w ber\u00adli\u0144\u00adskiej Izbie Repre\u00adzen\u00adtan\u00adt\u00f3w. W latach 1991\u20131993 pra\u00adco\u00adwa\u0142 w Mini\u00adster\u00adstwie \u015aro\u00addo\u00adwi\u00adska Bran\u00adden\u00adbur\u00adgii, g\u0142\u00f3w\u00adnie jako kie\u00adrow\u00adnik budo\u00adwy w Zarz\u0105\u00addzie Par\u00adku Naro\u00addo\u00adwe\u00adgo Doli\u00adny Dol\u00adnej Odry. W 1993 roku powr\u00f3\u00adci\u0142 do Kan\u00adce\u00adla\u00adrii Sena\u00adtu Ber\u00adli\u00adna jako szef depar\u00adta\u00admen\u00adtu pla\u00adno\u00adwa\u00adnia poli\u00adtycz\u00adne\u00adgo i spraw poli\u00adtycz\u00adnych. Jest hono\u00adro\u00adwym wice\u00adprze\u00adwod\u00adni\u00adcz\u0105\u00adcym Towa\u00adrzy\u00adstwa Przy\u00adja\u00adci\u00f3\u0142 Pol\u00adsko-Nie\u00admiec\u00adkie\u00adgo Euro\u00adpej\u00adskie\u00adgo Par\u00adku Naro\u00addo\u00adwe\u00adgo oraz cz\u0142on\u00adkiem zarz\u0105\u00addu Fun\u00adda\u00adcji Park Naro\u00addo\u00adwy Doli\u00adny Dol\u00adnej Odry.
\nD\u201116303 Schwedt, Zamek Crie\u00adwen, Park 3
\ne\u2011mail: nationalparkstiftung@unteres-odertal.info<\/a><\/li>\n
\nUro\u00addzo\u00adny w 1959 roku w Wol\u00adgast, w latach 1984\u20131991 nauczy\u00adciel bio\u00adlo\u00adgii w r\u00f3\u017c\u00adnych szko\u00ad\u0142ach w Schwedt, nast\u0119p\u00adnie zatrud\u00adnio\u00adny w kadrze roz\u00adwo\u00adjo\u00adwej par\u00adku naro\u00addo\u00adwe\u00adgo iw admi\u00adni\u00adstra\u00adcji par\u00adku naro\u00addo\u00adwe\u00adgo do dzi\u015b. Wraz z Bern\u00adhar\u00addem Grim\u00admem wyda\u0142 w 1993 roku pierw\u00adsz\u0105 ilu\u00adstro\u00adwa\u00adn\u0105 ksi\u0105\u017c\u00adk\u0119 o par\u00adku naro\u00addo\u00adwym. Wil\u00adke przez wie\u00adle lat zaj\u00admo\u00adwa\u0142 si\u0119 histo\u00adri\u0105 kra\u00adjo\u00adbra\u00adzu nad\u00adodrza\u0144\u00adskie\u00adgo. W wyni\u00adku jego roz\u00adm\u00f3w ze wsp\u00f3\u0142\u00adcze\u00adsny\u00admi \u015bwiad\u00adka\u00admi powsta\u00ad\u0142y czte\u00adry histo\u00adrycz\u00adne fotok\u00adsi\u0105\u017c\u00adki pt. \u201eObra\u00adzy archi\u00adwal\u00adne\u201d doty\u00adcz\u0105\u00adce \u017cycia codzien\u00adne\u00adgo nad Odr\u0105 i Zale\u00adwem. Od 2006 roku Wil\u00adke po\u015bwi\u0119\u00adci\u0142 si\u0119 histo\u00adrii ilu\u00adstra\u00adcji zwie\u00adrz\u0105t, a w 2016 roku z suk\u00adce\u00adsem obro\u00adni\u0142 dok\u00adto\u00adrat na Uni\u00adwer\u00adsy\u00adte\u00adcie w Jenie na temat \u201eIlu\u00adstra\u00adcja zwie\u00adrz\u0105t w popu\u00adlar\u00adnej lite\u00adra\u00adtu\u00adrze nauko\u00adwej na obsza\u00adrze nie\u00admiec\u00adko\u00adj\u0119\u00adzycz\u00adnym 1850\u20131950\u201d.
\nD\u201116303 Schwedt, Ber\u00adli\u00adner Str. 90
\ne\u2011mail: \u017caba1959@gmx.de<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div>