{"id":8653,"date":"2021-01-21T12:20:00","date_gmt":"2021-01-21T11:20:00","guid":{"rendered":"https:\/\/2021.nationalpark-unteres-odertal.de\/presseerklaerung\/komunikat-prasowy-1-2020\/"},"modified":"2021-01-21T12:20:00","modified_gmt":"2021-01-21T11:20:00","slug":"komunikat-prasowy-1-2020","status":"publish","type":"presseerklaerung","link":"https:\/\/www.nationalpark-unteres-odertal.de\/pl\/komunikat-prasowy\/komunikat-prasowy-1-2020\/","title":{"rendered":"Komunikat prasowy 1\/2020"},"content":{"rendered":"<p><strong>Zmu\u00adszo\u00adny do zaprzeczenia<\/strong><\/p>\n<p>10 listo\u00adpa\u00adda 2020 r. Sto\u00adwa\u00adrzy\u00adsze\u00adnie Przy\u00adja\u00adci\u00f3\u0142 Pol\u00adsko-Nie\u00admiec\u00adkie\u00adgo Euro\u00adpej\u00adskie\u00adgo Par\u00adku Naro\u00addo\u00adwe\u00adgo Unte\u00adres Ode\u00adrtal eV (Sto\u00adwa\u00adrzy\u00adsze\u00adnie Par\u00adk\u00f3w Naro\u00addo\u00adwych) wnio\u00ads\u0142o do Kra\u00adjo\u00adwe\u00adgo Urz\u0119\u00addu Roz\u00adwo\u00adju Wsi, Rol\u00adnic\u00adtwa i Gospo\u00addar\u00adki Grun\u00adta\u00admi sprze\u00adciw wobec Pla\u00adnu Restruk\u00adtu\u00adry\u00adza\u00adcji Grun\u00adt\u00f3w Po\u0142u\u00addnie I (LELF) we w\u0142a\u00ad\u015bci\u00adwej for\u00admie i we w\u0142a\u00ad\u015bci\u00adwym cza\u00adsie. Plan sca\u00adla\u00adnia grun\u00adt\u00f3w jest ewi\u00addent\u00adnie nie\u00adzgod\u00adny z pra\u00adwem, nie\u00adkon\u00adsty\u00adtu\u00adcyj\u00adny i nie\u00admo\u00adral\u00adny oraz naru\u00adsza pra\u00adwa sto\u00adwa\u00adrzy\u00adsze\u00adnia par\u00adk\u00f3w naro\u00addo\u00adwych. Sto\u00adwa\u00adrzy\u00adsze\u00adnie Par\u00adk\u00f3w Naro\u00addo\u00adwych zosta\u00ad\u0142o zmu\u00adszo\u00adne do tego kro\u00adku, ponie\u00adwa\u017c Pa\u0144\u00adstwo\u00adwy Urz\u0105d Restruk\u00adtu\u00adry\u00adza\u00adcji Grun\u00adt\u00f3w nie odpo\u00adwie\u00addzia\u0142 jesz\u00adcze na uza\u00adsad\u00adnio\u00adne pro\u015b\u00adby sto\u00adwa\u00adrzy\u00adsze\u00adnia o zmia\u00adny. Sprze\u00adciw jest teraz roz\u00adpa\u00adtry\u00adwa\u00adny i roz\u00adstrzy\u00adga\u00adny przez urz\u0105d pa\u0144\u00adstwo\u00adwy, a p\u00f3\u017a\u00adniej przez naj\u00adwy\u017c\u00adszy organ porz\u0105d\u00adko\u00adwy, Mini\u00adster\u00adstwo Rol\u00adnic\u00adtwa. Ta decy\u00adzja mo\u017ce nast\u0119p\u00adnie zosta\u0107 zaskar\u00ad\u017co\u00adna do Wy\u017c\u00adsze\u00adgo S\u0105du Admi\u00adni\u00adstra\u00adcyj\u00adne\u00adgo w Ber\u00adli\u00adnie \/ Bran\u00adden\u00adbur\u00adgii. Opr\u00f3cz Sto\u00adwa\u00adrzy\u00adsze\u00adnia Par\u00adk\u00f3w Naro\u00addo\u00adwych nale\u00ad\u017cy spo\u00addzie\u00adwa\u0107 si\u0119 dal\u00adszych sprzecz\u00adno\u00ad\u015bci ze stro\u00adny gru\u00adpy uczest\u00adni\u00adk\u00f3w reor\u00adga\u00adni\u00adza\u00adcji grunt\u00f3w.<\/p>\n<p>G\u0142\u00f3w\u00adnym powo\u00addem sprze\u00adci\u00adwu dla Sto\u00adwa\u00adrzy\u00adsze\u00adnia Par\u00adk\u00f3w Naro\u00addo\u00adwych jest pr\u00f3\u00adba Urz\u0119\u00addu Sta\u00adnu \u2013 bez w\u0105t\u00adpie\u00adnia na pole\u00adce\u00adnie \u00f3wcze\u00adsne\u00adgo Mini\u00adstra Rol\u00adnic\u00adtwa \u2013 skie\u00adro\u00adwa\u00adnia Sto\u00adwa\u00adrzy\u00adsze\u00adnia Par\u00adk\u00f3w Naro\u00addo\u00adwych przede wszyst\u00adkim do ca\u0142\u00adko\u00adwi\u00adcie bez\u00adwar\u00adto\u00ad\u015bcio\u00adwych gospo\u00addar\u00adczo i zwi\u0105\u00adza\u00adnych z ochro\u00adn\u0105 przy\u00adro\u00addy rezer\u00adwa\u00adt\u00f3w ca\u0142\u00adko\u00adwi\u00adtych. (stre\u00adfy Ia i b), ale sama Bran\u00adden\u00adbur\u00adgia jako stre\u00adfa prio\u00adry\u00adte\u00adto\u00adwa II, kt\u00f3\u00adra jest inte\u00adre\u00adsu\u00adj\u0105\u00adca gospo\u00addar\u00adczo i pod wzgl\u0119\u00addem ochro\u00adny przy\u00adro\u00addy, w kt\u00f3\u00adrej mo\u017c\u00adna kon\u00adty\u00adnu\u00adowa\u0107 rol\u00adnic\u00adtwo i kt\u00f3\u00adra ma r\u00f3w\u00adnie\u017c s\u0142u\u00ad\u017cy\u0107 ochro\u00adnie bio\u00adto\u00adp\u00f3w i gatun\u00adk\u00f3w. W ten spo\u00ads\u00f3b Mini\u00adster\u00adstwo Rol\u00adnic\u00adtwa, zgod\u00adnie z w\u0142a\u00adsnym pisem\u00adnym o\u015bwiad\u00adcze\u00adniem, chcia\u00ad\u0142o zruj\u00adno\u00adwa\u0107 eko\u00adno\u00admicz\u00adnie nie\u00adpo\u00adpu\u00adlar\u00adne Sto\u00adwa\u00adrzy\u00adsze\u00adnie Par\u00adk\u00f3w Naro\u00addo\u00adwych i pozba\u00adwi\u0107 je wszel\u00adkich mo\u017c\u00adli\u00adwo\u00ad\u015bci pro\u00adjek\u00adto\u00adwych w Par\u00adku Naro\u00addo\u00adwym. Z kolei Sto\u00adwa\u00adrzy\u00adsze\u00adnie Par\u00adk\u00f3w Naro\u00addo\u00adwych postu\u00adlu\u00adje, aby jego tere\u00adny i obsza\u00adry wymia\u00adny nada\u0107 prio\u00adry\u00adtet Stre\u00adfie II (ok. 5 tys. ha, po\u0142o\u00adwa Par\u00adku Naro\u00addo\u00adwe\u00adgo), a tak\u00ad\u017ce obsza\u00adrom rdze\u00adnia du\u017ce\u00adgo pro\u00adjek\u00adty ochro\u00adny przy\u00adro\u00addy w ska\u00adli, kt\u00f3\u00adre znaj\u00addu\u00adj\u0105 si\u0119 poza par\u00adkiem naro\u00addo\u00adwym i s\u0105 mo\u017c\u00adli\u00adwie ca\u0142\u00adko\u00adwi\u00adcie zamkni\u0119\u00adte, do naby\u00adcia przez Sto\u00adwa\u00adrzy\u00adsze\u00adnie Par\u00adk\u00f3w Naro\u00addo\u00adwych. Je\u017ce\u00adli nadal ist\u00adnie\u00adj\u0105 tere\u00adny wymia\u00adny Sto\u00adwa\u00adrzy\u00adsze\u00adnia Par\u00adk\u00f3w Naro\u00addo\u00adwych, Sto\u00adwa\u00adrzy\u00adsze\u00adnie jest oczy\u00adwi\u00ad\u015bcie goto\u00adwe do prze\u00adj\u0119\u00adcia tere\u00adn\u00f3w Stre\u00adfy I (rezer\u00adwy og\u00f3\u0142em).<\/p>\n<p>W ramach sca\u00adla\u00adnia grun\u00adt\u00f3w i swo\u00adbod\u00adne\u00adgo prze\u00adka\u00adzy\u00adwa\u00adnia grun\u00adt\u00f3w fede\u00adral\u00adnych na cele ochro\u00adny przy\u00adro\u00addy w obsza\u00adrze pro\u00adce\u00adsu sca\u00adla\u00adnia grun\u00adt\u00f3w Bran\u00adden\u00adbur\u00adgia maso\u00adwo zaopa\u00adtrzy\u00ad\u0142a si\u0119 w obsza\u00adry, kt\u00f3\u00adre s\u0105 ca\u0142\u00adko\u00adwi\u00adcie wystar\u00adcza\u00adj\u0105\u00adce do prze\u00adka\u00adza\u00adnia ca\u0142ych obsza\u00adr\u00f3w rezer\u00adwa\u00adtu (stre\u00adfa Ia oraz b) do w\u0142a\u00adsno\u00ad\u015bci pa\u0144\u00adstwo\u00adwej. Tak jest r\u00f3w\u00adnie\u017c w ca\u0142ych Niem\u00adczech, prak\u00adtycz\u00adnie bez wyj\u0105tku.<\/p>\n<p>Ani ochro\u00adna przy\u00adro\u00addy, ani rol\u00adnic\u00adtwo nie musia\u00ad\u0142y\u00adby si\u0119 spo\u00addzie\u00adwa\u0107 szk\u00f3d lub nie\u00addo\u00adgod\u00adno\u00ad\u015bci roz\u00adwi\u0105\u00adza\u00adnia zapro\u00adpo\u00adno\u00adwa\u00adne\u00adgo przez Sto\u00adwa\u00adrzy\u00adsze\u00adnie Par\u00adk\u00f3w Naro\u00addo\u00adwych, nawet gdy\u00adby pro\u00adces sca\u00adla\u00adnia grun\u00adt\u00f3w Doli\u00adny Dol\u00adnej Odry w Bran\u00adden\u00adbur\u00adgii prze\u00adbie\u00adga\u0142 zgod\u00adnie z pra\u00adwem, jak w fede\u00adral\u00adnej usta\u00adwie o sca\u00adle\u00adniu grun\u00adt\u00f3w, ale tak\u00ad\u017ce w bran\u00adden\u00adbur\u00adskiej usta\u00adwie o sca\u00adle\u00adniu grun\u00adt\u00f3w Mini\u00adster\u00adstwa Rol\u00adnic\u00adtwa oraz samo pismo Mini\u00adster\u00adstwa Spraw Wewn\u0119trz\u00adnych jako orga\u00adnu wyw\u0142asz\u00adcze\u00adnio\u00adwe\u00adgo z 2000 r. jest wyra\u017a\u00adnie odno\u00adto\u00adwa\u00adne. W ka\u017c\u00addym razie park naro\u00addo\u00adwy jest tyl\u00adko w\u0142a\u00adsno\u00ad\u015bci\u0105 Sto\u00adwa\u00adrzy\u00adsze\u00adnia Par\u00adk\u00f3w Naro\u00addo\u00adwych i Mini\u00adster\u00adstwa Rol\u00adnic\u00adtwa, pozo\u00adsta\u00adje tyl\u00adko pyta\u00adnie: kto dosta\u00adnie stre\u00adf\u0119 I (rezer\u00adwa\u00adty og\u00f3\u00ad\u0142em), a kto stre\u00adf\u0119 II (ochro\u00adna gatun\u00adko\u00adwa i bio\u00adto\u00adpo\u00adwa)? Dla Sto\u00adwa\u00adrzy\u00adsze\u00adnia Par\u00adk\u00f3w Naro\u00addo\u00adwych jest to jed\u00adnak decy\u00addu\u00adj\u0105\u00adce, egzy\u00adsten\u00adcjal\u00adne pytanie.<\/p>\n<p><em>Rada dyrek\u00adto\u00adr\u00f3w<\/em><\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","categories":[816],"class_list":["post-8653","presseerklaerung","type-presseerklaerung","status-publish","hentry","category-komunikaty-prasowe-stowarzyszenia-parkow-narodowych"],"yoast_head":"<title>Komunikat prasowy 1\/2020 - Nationalpark Unteres Odertal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.nationalpark-unteres-odertal.de\/pl\/komunikat-prasowy\/komunikat-prasowy-1-2020\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Komunikat prasowy 1\/2020 - Nationalpark Unteres Odertal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Zmu\u00adszo\u00adny do zaprzeczenia 10 listo\u00adpa\u00adda 2020 r. Sto\u00adwa\u00adrzy\u00adsze\u00adnie Przy\u00adja\u00adci\u00f3\u0142 Pol\u00adsko-Nie\u00admiec\u00adkie\u00adgo [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.nationalpark-unteres-odertal.de\/pl\/komunikat-prasowy\/komunikat-prasowy-1-2020\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nationalpark Unteres Odertal\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.nationalpark-unteres-odertal.de\/pl\/komunikat-prasowy\/komunikat-prasowy-1-2020\/\",\"url\":\"https:\/\/www.nationalpark-unteres-odertal.de\/pl\/komunikat-prasowy\/komunikat-prasowy-1-2020\/\",\"name\":\"Komunikat prasowy 1\/2020 - Nationalpark Unteres Odertal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.nationalpark-unteres-odertal.de\/pl\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-01-21T11:20:00+00:00\",\"dateModified\":\"2021-01-21T11:20:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.nationalpark-unteres-odertal.de\/pl\/komunikat-prasowy\/komunikat-prasowy-1-2020\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.nationalpark-unteres-odertal.de\/pl\/komunikat-prasowy\/komunikat-prasowy-1-2020\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.nationalpark-unteres-odertal.de\/pl\/komunikat-prasowy\/komunikat-prasowy-1-2020\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/www.nationalpark-unteres-odertal.de\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Komunikaty prasowe\",\"item\":\"https:\/\/www.nationalpark-unteres-odertal.de\/pl\/komunikat-prasowy\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Komunikat prasowy 1\/2020\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.nationalpark-unteres-odertal.de\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.nationalpark-unteres-odertal.de\/pl\/\",\"name\":\"Nationalpark Unteres Odertal\",\"description\":\"Verein der Freunde des Deutsch-Polnischen Europa-Nationalparks Unteres Odertal e.V. &amp; Nationalparkstiftung Unteres Odertal\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.nationalpark-unteres-odertal.de\/pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.nationalpark-unteres-odertal.de\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.nationalpark-unteres-odertal.de\/pl\/#organization\",\"name\":\"Verein der Freunde des Deutsch-Polnischen Europa-Nationalparks Unteres Odertal e.V. & Nationalparkstiftung Unteres Odertal\",\"url\":\"https:\/\/www.nationalpark-unteres-odertal.de\/pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.nationalpark-unteres-odertal.de\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.nationalpark-unteres-odertal.de\/wp-content\/uploads\/logos-google.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.nationalpark-unteres-odertal.de\/wp-content\/uploads\/logos-google.png\",\"width\":800,\"height\":344,\"caption\":\"Verein der Freunde des Deutsch-Polnischen Europa-Nationalparks Unteres Odertal e.V. & Nationalparkstiftung Unteres Odertal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.nationalpark-unteres-odertal.de\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>","yoast_head_json":{"title":"Komunikat prasowy 1\/2020 - Nationalpark Unteres Odertal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.nationalpark-unteres-odertal.de\/pl\/komunikat-prasowy\/komunikat-prasowy-1-2020\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Komunikat prasowy 1\/2020 - Nationalpark Unteres Odertal","og_description":"Zmu\u00adszo\u00adny do zaprzeczenia 10 listo\u00adpa\u00adda 2020 r. Sto\u00adwa\u00adrzy\u00adsze\u00adnie Przy\u00adja\u00adci\u00f3\u0142 Pol\u00adsko-Nie\u00admiec\u00adkie\u00adgo [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.nationalpark-unteres-odertal.de\/pl\/komunikat-prasowy\/komunikat-prasowy-1-2020\/","og_site_name":"Nationalpark Unteres Odertal","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.nationalpark-unteres-odertal.de\/pl\/komunikat-prasowy\/komunikat-prasowy-1-2020\/","url":"https:\/\/www.nationalpark-unteres-odertal.de\/pl\/komunikat-prasowy\/komunikat-prasowy-1-2020\/","name":"Komunikat prasowy 1\/2020 - Nationalpark Unteres Odertal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.nationalpark-unteres-odertal.de\/pl\/#website"},"datePublished":"2021-01-21T11:20:00+00:00","dateModified":"2021-01-21T11:20:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.nationalpark-unteres-odertal.de\/pl\/komunikat-prasowy\/komunikat-prasowy-1-2020\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.nationalpark-unteres-odertal.de\/pl\/komunikat-prasowy\/komunikat-prasowy-1-2020\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.nationalpark-unteres-odertal.de\/pl\/komunikat-prasowy\/komunikat-prasowy-1-2020\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/www.nationalpark-unteres-odertal.de\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Komunikaty prasowe","item":"https:\/\/www.nationalpark-unteres-odertal.de\/pl\/komunikat-prasowy\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Komunikat prasowy 1\/2020"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.nationalpark-unteres-odertal.de\/pl\/#website","url":"https:\/\/www.nationalpark-unteres-odertal.de\/pl\/","name":"Nationalpark Unteres Odertal","description":"Verein der Freunde des Deutsch-Polnischen Europa-Nationalparks Unteres Odertal e.V. &amp; Nationalparkstiftung Unteres Odertal","publisher":{"@id":"https:\/\/www.nationalpark-unteres-odertal.de\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.nationalpark-unteres-odertal.de\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.nationalpark-unteres-odertal.de\/pl\/#organization","name":"Verein der Freunde des Deutsch-Polnischen Europa-Nationalparks Unteres Odertal e.V. & Nationalparkstiftung Unteres Odertal","url":"https:\/\/www.nationalpark-unteres-odertal.de\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.nationalpark-unteres-odertal.de\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.nationalpark-unteres-odertal.de\/wp-content\/uploads\/logos-google.png","contentUrl":"https:\/\/www.nationalpark-unteres-odertal.de\/wp-content\/uploads\/logos-google.png","width":800,"height":344,"caption":"Verein der Freunde des Deutsch-Polnischen Europa-Nationalparks Unteres Odertal e.V. & Nationalparkstiftung Unteres Odertal"},"image":{"@id":"https:\/\/www.nationalpark-unteres-odertal.de\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nationalpark-unteres-odertal.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/presseerklaerung\/8653","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nationalpark-unteres-odertal.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/presseerklaerung"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nationalpark-unteres-odertal.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/presseerklaerung"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nationalpark-unteres-odertal.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8653"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nationalpark-unteres-odertal.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8653"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}