{"id":8689,"date":"2014-09-17T11:14:20","date_gmt":"2014-09-17T09:14:20","guid":{"rendered":"https:\/\/2021.nationalpark-unteres-odertal.de\/presseerklaerung\/komunikat-prasowy-02-2014\/"},"modified":"2014-09-17T11:14:20","modified_gmt":"2014-09-17T09:14:20","slug":"komunikat-prasowy-02-2014","status":"publish","type":"presseerklaerung","link":"https:\/\/www.nationalpark-unteres-odertal.de\/pl\/komunikat-prasowy\/komunikat-prasowy-02-2014\/","title":{"rendered":"Komunikat prasowy 02\/2014"},"content":{"rendered":"<p>\n\t<strong>Mar\u00adno\u00adwa\u00adnie pie\u00adni\u0119\u00addzy z podat\u00adk\u00f3w na \u201elabo\u00adra\u00adto\u00adrium dzi\u00adkiej przy\u00adro\u00addy\u201d w cen\u00adtrum par\u00adku narodowego<\/strong><\/p>\n<p> 30 wrze\u00ad\u015bnia 2014 r. na pro\u015b\u00adb\u0119 sze\u00adfa admi\u00adni\u00adstra\u00adcji Tre\u00adiche\u00adla pra\u00adcow\u00adni\u00adcy Admi\u00adni\u00adstra\u00adcji Par\u00adku Naro\u00addo\u00adwe\u00adgo musz\u0105 wypro\u00adwa\u00addzi\u0107 si\u0119 ze swo\u00adich pi\u0119k\u00adnych, nowo\u00adcze\u00adsnych, du\u017cych i jasnych pra\u00adcow\u00adni we wschod\u00adniej cz\u0119\u00ad\u015bci zam\u00adku Crie\u00adwen, pocz\u0105t\u00adko\u00adwo w cia\u00adsnych tym\u00adcza\u00adso\u00adwych aran\u00ad\u017ca\u00adcjach . Roz\u00adbu\u00addo\u00adwa ma\u0142ej powierzch\u00adni biu\u00adro\u00adwej nad tak zwa\u00adnym \u201edzi\u00adkim labo\u00adra\u00adto\u00adrium\u201d w cen\u00adtrum par\u00adku naro\u00addo\u00adwe\u00adgo nie zosta\u00ad\u0142a uko\u0144\u00adczo\u00adna na czas, a Bran\u00adden\u00adbur\u00adski Kra\u00adjo\u00adwy Urz\u0105d Ochro\u00adny \u015aro\u00addo\u00adwi\u00adska, Zdro\u00adwia i Kon\u00adsu\u00admen\u00adt\u00f3w zli\u00adkwi\u00addo\u00adwa\u0142 ju\u017c powierzch\u00adni\u0119 biu\u00adro\u00adw\u0105 we wschod\u00adniej cz\u0119\u00ad\u015bci zamek, kt\u00f3\u00adry zosta\u0142 zbu\u00addo\u00adwa\u00adny spe\u00adcjal\u00adnie dla pra\u00adcow\u00adni\u00adk\u00f3w admi\u00adni\u00adstra\u00adcji par\u00adku naro\u00addo\u00adwe\u00adgo i chcia\u0142 to zro\u00adbi\u0107 Anu\u00adlo\u00adwa\u00adnie, ofe\u00adro\u00adwa\u00adne przez Inter\u00adna\u00adtio\u00adnal\u00adpark Unte\u00adres Ode\u00adrtal GmbH, r\u00f3w\u00adnie\u017c nie mo\u017ce zosta\u0107 wycofane.<\/p>\n<p> Mie\u00adsi\u0119cz\u00adny czynsz i kosz\u00adty eks\u00adplo\u00adata\u00adcyj\u00adne sied\u00admiu pomiesz\u00adcze\u0144 biu\u00adro\u00adwych (ok. 183 metry kwa\u00addra\u00adto\u00adwe) wynio\u00ads\u0142y ok. 1.880,00&nbsp;\u20ac dla admi\u00adni\u00adstra\u00adcji par\u00adku naro\u00addo\u00adwe\u00adgo. Budo\u00adwa znacz\u00adnie mniej\u00adszej i mniej\u00adszej powierzch\u00adni biu\u00adro\u00adwej nad tak zwa\u00adnym \u201elabo\u00adra\u00adto\u00adrium dzi\u00adkiej przy\u00adro\u00addy\u201d kosz\u00adtu\u00adje bran\u00adden\u00adbur\u00adskie\u00adgo podat\u00adni\u00adka co naj\u00admniej 600 000 euro. To stra\u00adta pie\u00adni\u0119\u00addzy podat\u00adni\u00adk\u00f3w prze\u00adzna\u00adczo\u00adnych na ochro\u00adn\u0119 przy\u00adro\u00addy, bo ozna\u00adcza to, \u017ce admi\u00adni\u00adstra\u00adcja par\u00adku naro\u00addo\u00adwe\u00adgo mia\u00ad\u0142a\u00adby co naj\u00admniej 25 lat w ist\u00adnie\u00adj\u0105\u00adcych, \u0142ad\u00adniej\u00adszych i jasnych pomiesz\u00adcze\u00adniach za pie\u00adni\u0105\u00addze, kt\u00f3\u00adre teraz musi zebra\u0107 na now\u0105 budo\u00adw\u0119 znacz\u00adnie mniej\u00adszych i bied\u00adniej\u00adsze powierzch\u00adnie biu\u00adro\u00adwe mog\u0105 pra\u00adco\u00adwa\u0107. Ponad\u00adto admi\u00adni\u00adstra\u00adcja pa\u0144\u00adstwo\u00adwa musi co mie\u00adsi\u0105c p\u0142a\u00adci\u0107 znacz\u00adne sumy pie\u00adni\u0119\u00addzy Bran\u00adden\u00adbur\u00adskie\u00admu Urz\u0119\u00addo\u00adwi ds. Nie\u00adru\u00adcho\u00admo\u00ad\u015bci i Budow\u00adnic\u00adtwa (BLB) za utrzy\u00adma\u00adnie i zarz\u0105\u00addza\u00adnie pomieszczeniami.<\/p>\n<p> W MOZ z dnia 15\/16 mar\u00adca 2014 r. Szef Admi\u00adni\u00adstra\u00adcji Tre\u00adichel dos\u0142ow\u00adnie opi\u00adsa\u0142 real\u00adne uza\u00adsad\u00adnie\u00adnie wyj\u00ad\u015bcia z admi\u00adni\u00adstra\u00adcji par\u00adku naro\u00addo\u00adwe\u00adgo w nast\u0119\u00adpu\u00adj\u0105\u00adcy spo\u00ads\u00f3b: \u201eDla admi\u00adni\u00adstra\u00adcji par\u00adku naro\u00addo\u00adwe\u00adgo coraz bar\u00addziej nie do znie\u00adsie\u00adnia jest wsp\u00f3\u0142\u00adpra\u00adca pod jed\u00adnym dachem z sto\u00adwa\u00adrzy\u00adsze\u00adnie, kt\u00f3\u00adre nie spe\u0142\u00adnia cel\u00f3w wspie\u00adra\u00adne\u00adgo par\u00adku naro\u00addo\u00adwe\u00adgo, a nawet storpedowane.\u201d<\/p>\n<p> Powo\u00addem jest oczy\u00adwi\u00ad\u015bcie bzdu\u00adra, bo Sto\u00adwa\u00adrzy\u00adsze\u00adnie Przy\u00adja\u00adci\u00f3\u0142 Pol\u00adsko-Nie\u00admiec\u00adkie\u00adgo Euro\u00adpej\u00adskie\u00adgo Par\u00adku Naro\u00addo\u00adwe\u00adgo Unte\u00adres Ode\u00adrtal e. V. korzy\u00adsta tyl\u00adko z dw\u00f3ch z 24 zam\u00adko\u00adwych pomiesz\u00adcze\u0144, pozo\u00adsta\u00ad\u0142e s\u0105 wyko\u00adrzy\u00adsty\u00adwa\u00adne przez Inter\u00adna\u00adtio\u00adnal\u00adpark Unte\u00adres Ode\u00adrtal GmbH i Bran\u00adden\u00adbur\u00adsk\u0105 Aka\u00adde\u00admi\u0119, kt\u00f3\u00adre w\u0142a\u00ad\u015bci\u00adwie nie maj\u0105 powo\u00addu do warczenia.<\/p>\n<p> Teraz gru\u00adpa par\u00adla\u00admen\u00adtar\u00adna B\u00fcnd\u00adnis 90 \/ Die Gr\u00fcnen w par\u00adla\u00admen\u00adcie Bran\u00adden\u00adbur\u00adgii posta\u00adwi\u00ad\u0142a pomniej\u00adsze pyta\u00adnie nr 3639, (druk Land\u00adtag 5\/9253). Jako pow\u00f3d tego zaska\u00adku\u00adj\u0105\u00adce\u00adgo posu\u00adni\u0119\u00adcia rz\u0105d sta\u00adno\u00adwy nie wymie\u00adnia powo\u00add\u00f3w poda\u00adnych przez Tre\u00adichel, ale rze\u00adko\u00admy obo\u00adwi\u0105\u00adzek opie\u00adki nad pra\u00adcow\u00adni\u00adka\u00admi admi\u00adni\u00adstra\u00adcji par\u00adku naro\u00addo\u00adwe\u00adgo, kt\u00f3\u00adrzy wcze\u00ad\u015bniej pra\u00adco\u00adwa\u00adli na wschod\u00adnim prze\u00add\u0142u\u00ad\u017ce\u00adniu: pod\u00adpiw\u00adni\u00adcze\u00adnie budyn\u00adku, aby nie mo\u017c\u00adna by\u0142o ocze\u00adki\u00adwa\u0107 pra\u00adcow\u00adni\u00adk\u00f3w admi\u00adni\u00adstra\u00adcji par\u00adku naro\u00addo\u00adwe\u00adgo. Ale to zupe\u0142\u00adnie nie ma sen\u00adsu, bo dobu\u00add\u00f3w\u00adka wschod\u00adnia, w kt\u00f3\u00adrej do tej pory pra\u00adco\u00adwa\u00adli pra\u00adcow\u00adni\u00adcy admi\u00adni\u00adstra\u00adcji par\u00adku naro\u00addo\u00adwe\u00adgo, nie ma \u017cad\u00adnych uszko\u00addze\u0144 spo\u00adwo\u00addo\u00adwa\u00adnych wil\u00adgo\u00adci\u0105 ani wil\u00adgo\u00adci\u0105. Te ist\u00adnie\u00adj\u0105 tyl\u00adko w s\u0105sied\u00adnich,&nbsp; dwu\u00adstu\u00adlet\u00adni zamek. Pocho\u00addz\u0105 one jesz\u00adcze z fazy budo\u00adwy i remon\u00adtu, za kt\u00f3\u00adr\u0105 odpo\u00adwia\u00adda pa\u0144\u00adstwo\u00adwy urz\u0105d budow\u00adla\u00adny. Najem\u00adca od lat doma\u00adga si\u0119 od wynaj\u00admu\u00adj\u0105\u00adce\u00adgo, Mini\u00adster\u00adstwa \u015aro\u00addo\u00adwi\u00adska, Zdro\u00adwia i Ochro\u00adny Kon\u00adsu\u00admen\u00adt\u00f3w Bran\u00adden\u00adbur\u00adgii napra\u00adwie\u00adnia szk\u00f3d, kt\u00f3\u00adre nara\u00adsta\u00adj\u0105 bez\u00adczyn\u00adnie, bez powo\u00addze\u00adnia. Rze\u00adko\u00adme szko\u00addy spo\u00adwo\u00addo\u00adwa\u00adne wil\u00adgo\u00adci\u0105 nie s\u0105 wi\u0119c dobrym powo\u00addem przy\u00admu\u00adso\u00adwe\u00adgo odej\u00ad\u015bcia pra\u00adcow\u00adni\u00adk\u00f3w admi\u00adni\u00adstra\u00adcji par\u00adku naro\u00addo\u00adwe\u00adgo z pomiesz\u00adcze\u0144 przy\u00adbu\u00add\u00f3w\u00adki wschodniej.<\/p>\n<p>\n Tho\u00admas&nbsp;Berg<br>\n CEO<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","categories":[816],"class_list":["post-8689","presseerklaerung","type-presseerklaerung","status-publish","hentry","category-komunikaty-prasowe-stowarzyszenia-parkow-narodowych"],"yoast_head":"<title>Komunikat prasowy 02\/2014 - Nationalpark Unteres Odertal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.nationalpark-unteres-odertal.de\/pl\/komunikat-prasowy\/komunikat-prasowy-02-2014\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Komunikat prasowy 02\/2014 - Nationalpark Unteres Odertal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mar\u00adno\u00adwa\u00adnie pie\u00adni\u0119\u00addzy z podat\u00adk\u00f3w na \u201elabo\u00adra\u00adto\u00adrium dzi\u00adkiej przy\u00adro\u00addy\u201d w cen\u00adtrum [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.nationalpark-unteres-odertal.de\/pl\/komunikat-prasowy\/komunikat-prasowy-02-2014\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nationalpark Unteres Odertal\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.nationalpark-unteres-odertal.de\/pl\/komunikat-prasowy\/komunikat-prasowy-02-2014\/\",\"url\":\"https:\/\/www.nationalpark-unteres-odertal.de\/pl\/komunikat-prasowy\/komunikat-prasowy-02-2014\/\",\"name\":\"Komunikat prasowy 02\/2014 - Nationalpark Unteres Odertal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.nationalpark-unteres-odertal.de\/pl\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-09-17T09:14:20+00:00\",\"dateModified\":\"2014-09-17T09:14:20+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.nationalpark-unteres-odertal.de\/pl\/komunikat-prasowy\/komunikat-prasowy-02-2014\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.nationalpark-unteres-odertal.de\/pl\/komunikat-prasowy\/komunikat-prasowy-02-2014\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.nationalpark-unteres-odertal.de\/pl\/komunikat-prasowy\/komunikat-prasowy-02-2014\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/www.nationalpark-unteres-odertal.de\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Komunikaty prasowe\",\"item\":\"https:\/\/www.nationalpark-unteres-odertal.de\/pl\/komunikat-prasowy\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Komunikat prasowy 02\/2014\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.nationalpark-unteres-odertal.de\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.nationalpark-unteres-odertal.de\/pl\/\",\"name\":\"Nationalpark Unteres Odertal\",\"description\":\"Verein der Freunde des Deutsch-Polnischen Europa-Nationalparks Unteres Odertal e.V. &amp; Nationalparkstiftung Unteres Odertal\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.nationalpark-unteres-odertal.de\/pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.nationalpark-unteres-odertal.de\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.nationalpark-unteres-odertal.de\/pl\/#organization\",\"name\":\"Verein der Freunde des Deutsch-Polnischen Europa-Nationalparks Unteres Odertal e.V. & Nationalparkstiftung Unteres Odertal\",\"url\":\"https:\/\/www.nationalpark-unteres-odertal.de\/pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.nationalpark-unteres-odertal.de\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.nationalpark-unteres-odertal.de\/wp-content\/uploads\/logos-google.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.nationalpark-unteres-odertal.de\/wp-content\/uploads\/logos-google.png\",\"width\":800,\"height\":344,\"caption\":\"Verein der Freunde des Deutsch-Polnischen Europa-Nationalparks Unteres Odertal e.V. & Nationalparkstiftung Unteres Odertal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.nationalpark-unteres-odertal.de\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>","yoast_head_json":{"title":"Komunikat prasowy 02\/2014 - Nationalpark Unteres Odertal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.nationalpark-unteres-odertal.de\/pl\/komunikat-prasowy\/komunikat-prasowy-02-2014\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Komunikat prasowy 02\/2014 - Nationalpark Unteres Odertal","og_description":"Mar\u00adno\u00adwa\u00adnie pie\u00adni\u0119\u00addzy z podat\u00adk\u00f3w na \u201elabo\u00adra\u00adto\u00adrium dzi\u00adkiej przy\u00adro\u00addy\u201d w cen\u00adtrum [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.nationalpark-unteres-odertal.de\/pl\/komunikat-prasowy\/komunikat-prasowy-02-2014\/","og_site_name":"Nationalpark Unteres Odertal","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.nationalpark-unteres-odertal.de\/pl\/komunikat-prasowy\/komunikat-prasowy-02-2014\/","url":"https:\/\/www.nationalpark-unteres-odertal.de\/pl\/komunikat-prasowy\/komunikat-prasowy-02-2014\/","name":"Komunikat prasowy 02\/2014 - Nationalpark Unteres Odertal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.nationalpark-unteres-odertal.de\/pl\/#website"},"datePublished":"2014-09-17T09:14:20+00:00","dateModified":"2014-09-17T09:14:20+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.nationalpark-unteres-odertal.de\/pl\/komunikat-prasowy\/komunikat-prasowy-02-2014\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.nationalpark-unteres-odertal.de\/pl\/komunikat-prasowy\/komunikat-prasowy-02-2014\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.nationalpark-unteres-odertal.de\/pl\/komunikat-prasowy\/komunikat-prasowy-02-2014\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/www.nationalpark-unteres-odertal.de\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Komunikaty prasowe","item":"https:\/\/www.nationalpark-unteres-odertal.de\/pl\/komunikat-prasowy\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Komunikat prasowy 02\/2014"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.nationalpark-unteres-odertal.de\/pl\/#website","url":"https:\/\/www.nationalpark-unteres-odertal.de\/pl\/","name":"Nationalpark Unteres Odertal","description":"Verein der Freunde des Deutsch-Polnischen Europa-Nationalparks Unteres Odertal e.V. &amp; Nationalparkstiftung Unteres Odertal","publisher":{"@id":"https:\/\/www.nationalpark-unteres-odertal.de\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.nationalpark-unteres-odertal.de\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.nationalpark-unteres-odertal.de\/pl\/#organization","name":"Verein der Freunde des Deutsch-Polnischen Europa-Nationalparks Unteres Odertal e.V. & Nationalparkstiftung Unteres Odertal","url":"https:\/\/www.nationalpark-unteres-odertal.de\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.nationalpark-unteres-odertal.de\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.nationalpark-unteres-odertal.de\/wp-content\/uploads\/logos-google.png","contentUrl":"https:\/\/www.nationalpark-unteres-odertal.de\/wp-content\/uploads\/logos-google.png","width":800,"height":344,"caption":"Verein der Freunde des Deutsch-Polnischen Europa-Nationalparks Unteres Odertal e.V. & Nationalparkstiftung Unteres Odertal"},"image":{"@id":"https:\/\/www.nationalpark-unteres-odertal.de\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nationalpark-unteres-odertal.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/presseerklaerung\/8689","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nationalpark-unteres-odertal.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/presseerklaerung"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nationalpark-unteres-odertal.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/presseerklaerung"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nationalpark-unteres-odertal.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8689"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nationalpark-unteres-odertal.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8689"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}